福岡を発ったのが昼の12時半、サンパウロについたのも昼の12時半ころだが、日本時間では夜中の11時半。したがって、35時間が経過したことになる。以前は36時間以上かかっていた。今回は、合衆国を避けてカナダ経由で来たので、乗り継ぎの待ち時間が少し短く…